Los 27 ganadores de este año Premios Dezeen Chinajunto con los proyectos del año incluyendo un museo de humedales, cafetería situada en un acantilado y una instalación que combina contenedores de acero con inflableshan sido revelados en la ceremonia en Llevar a la fuerza.
Más de 150 arquitectos y diseñadores preseleccionados de todas partes Porcelanajunto con los jueces de los Dezeen Awards China e invitados VIP reunidos en Kimpton Qiantan Shanghái hotel para la ceremonia para celebrar a los ganadores de este año.
Los Dezeen Awards China, ahora en su tercer año, tienen como objetivo destacar la mejor arquitectura, interiores y diseño chinos, brindando reconocimiento internacional en todo el mundo.
Museo del Humedal Shunde Yunlu diseñado por Estudio Link-Arc Ganó proyecto de arquitectura del año. También fue el ganador del proyecto público del año (arte, cultura y comunidad).
«A través de estrategias arquitectónicas contemporáneas refinadas y concisas, el arquitecto revela la poesía nacida de la interacción del edificio con la naturaleza y la vida», dijo el juez Peidong Zhu.
«No sólo amplifica la experiencia ecológica de los humedales sino que también, de manera vívida, restablece el diálogo entre el público y la naturaleza y el medio ambiente a través de la arquitectura misma», continuó.
Otros ganadores de arquitectura incluyen un desarrollo residencial de playa en Qinhuangdao por Safdie Arquitectos, un pabellón junto al mar por GN Arquitectos, y un proyecto de uso mixto en Shaoxing adaptado de una antigua fábrica de chips por Kokaistudios.
Las entradas fueron calificadas por nuestros jueces, incluidos arquitectos. Ziyu Zhuang, Robert Greenwood y Patricio Schumacher.
Yandangshan Scenic Space Cliff Espresso, diseñado por Gradual Coral, con sede en Hangzhou, fue nombrado proyecto de interiores del año. También ganó el premio al inside de bar y cafetería del año.
La cafetería conecta perfectamente con el paisaje pure a través de técnicas de diseño simples, que el estudio denominó «diseño débil».
La plataforma de madera y el muro cortina de vidrio no sólo permiten a los visitantes recibir las mejores vistas, sino que también minimizan la interferencia con la ecología circundante.
Otros ganadores de interiores incluyen un hotel con vistas despejadas al mar por SZ-Arquitectos, un espacio multifuncional de aprendizaje compartido por Atelier d’More y un espacio vibrante que sirvió como tienda minorista, espacio de mantenimiento de bicicletas y centro comunitario diseñado por Creativos de Yatofu.
Las entradas fueron calificadas por nuestros jueces, incluidos diseñadores de interiores. Keiji Ashizawa, Bin Wu y Nan Jiang.
Abajo en las nubes, diseñado por Practica en la Tierra y Estudio de incrementosfue nombrado proyecto de diseño del año. También es el ganador del diseño de instalación del año.
«Down within the Clouds comenzó con una gran cantidad de imaginación, pero conservó notablemente su esencia imaginativa durante toda la implementación, logrando en última instancia un equilibrio entre funcionalidad y diversión», dijo el juez. Min Chen.
Otros ganadores de interiores incluyen un proyecto exploratorio de diseño de iluminación por cínicos, Una instalación de techo a medida para la tienda Aesop Hainan por Otro asunto y un producto cerámico regenerado por YiBrick.
Las entradas fueron calificadas por nuestros jueces, incluido el curador. Aric Chendiseñador industrial Ross Lovegrove y Chen.
La ceremonia finalizó con el anuncio de los cuatro premios a los diseñadores del año, entre ellos Estudio Link-Arc para Arquitecto del Año, taller tao+c al Diseñador de Interiores del Año, Estudio Benwu al Diseñador del Año y Diseño Baicai a Estrella en ascenso del año.
La ceremonia de este año incorporó dos charlas que exploraron cuestiones clave que enfrenta la industria de la arquitectura y el diseño de China.
Moderado por el codirector ejecutivo de Dezeen Benito Hobsonel arquitecto Yichen Lu de Studio Hyperlink-Arc, Andrea Destefanis de Kokaistudios y el diseñador de interiores Alex Mok de Líneaanalizó cómo los arquitectos en China están pasando de las nuevas construcciones a gran escala a la preservación, adaptación y reutilización.
La otra charla, moderada por el editor de China de Dezeen cristina yaoinvitó Alex Chen, socio world de Diseño Cheng Chungel diseñador industrial Chen y Hao Chen, cofundador de HCCHpara compartir sus pensamientos sobre el futuro del diseño chino en el escenario world.
Nuestro socio de muebles &Tradición y Sin estrés presentó un conjunto de muebles nórdicos en la ceremonia, incluida la última silla reclinable Stressless Reno, combinada con la lámpara portátil &Custom Flowerpot y una mesa auxiliar de mármol Lato.
Mientras nuestro compañero de bebida Brebaje Dao creó en colaboración con Dezeen una cerveza personalizada para todos los invitados, que incorporó el aroma de frutas tropicales, seguido de un toque de dulzura de caramelo. La etiqueta de la cerveza fue diseñada por Zhide Architects.
Siga leyendo para conocer la lista completa de los ganadores de los premios Dezeen Awards China de este año:
Ganadores del premio de arquitectura
› Proyecto de arquitectura del año y proyecto público (arte, cultura y comunidad) del año 2025: Museo del Humedal Shunde Yunlu por Estudio Link-Arc
› Proyecto residencial del año 2025: Hábitat Qinhuangdao Frase 2 por Safdie Arquitectos
› Proyecto de oficinas e industrial del año 2025: oficina taoa por TODO
› Proyecto público (deporte, hostelería y entretenimiento) del año 2025: Casa del árbol del valle del Ginkgo por Estudio Moguang
› Pequeño proyecto del año 2025: Pabellón costero en la isla Chai Shan por GN Arquitectos
› Proyecto educativo del año 2025: Edificio Yijia de la Universidad Tongji (Centro de actividades para estudiantes en el campus de Jiading) por Taller L+ y Diseño arquitectónico de Tongji (grupo)
› Proyecto de uso mixto del año 2025: Lugar Shaoxing de MixC por Kokaistudios
› Paisaje y diseño urbano del año 2025: Anillo de luz de las estrellas por Air-CoLab Studio y HDEC
› Proyecto renacimiento del año 2025: Librería Xixi Goldmye por Atelier Wen’Arch
Ganadores del premio inside
› Proyecto de inside del año e inside de bar y cafetería del año 2025: Café del acantilado del área escénica de Yandangshan por Coral lento
› Inside de vivienda del año 2025: 12M por Asociados de diseño internacional de Wei Yi
› Inside de restaurante del año 2025: La nueva tienda conceptual Xiao Long Bao de Zhenjiang Shanghai por FG Studio
› Ocio y bienestar inside del año 2025: Horizonte de Moreprk por EN Arquitectos
› Inside de lodge y corta estancia del año 2025: Lost Villa Shengsi Huanglong Island Lighthouse Hotel Diseño de interiores por SZ-Arquitectos
› Inside de oficina del año 2025: Sala de estudio del espacio Yixin por Atelier d’More
› Inside comercial del año 2025: La ruina del futuro – Aitashop Beijing por Creativos de Yatofu
› Inside de exposición del año 2025: Los regalos de Jiang por Orderstudio
› Pequeño inside del año 2025: colina oscura por Oficina de borde abierto
Ganadores del premio de diseño
› Proyecto de Diseño del Año y diseño de instalación del año 2025: Abajo en las nubes por Practica en la Tierra y estudio de incrementos
› Diseño tecnológico del año 2025: Robot Unitree G1 por Unitree
› Diseño de producto del año 2025: Serie de iluminación Asterisk* por cínicos
› Diseño a medida y coleccionable del año 2025: Otros asuntos para Esopo Hainan por Otro asunto
› Innovación materials del año 2025: Productos cerámicos regenerados por Yi Design
Diseñadores del año
› Arquitecto del año 2025: Estudio Link-Arc, LLC.
› Diseñador de interiores del año 2025: taller tao+c
› Diseñador del año 2025: Estudio Benwu
› Estrella en ascenso del año 2025: diseño baicaí
Dezeen Awards China 2025 en asociación con Bentley
Dezeen Awards China es la primera edición regional de los Dezeen Awards que celebra la mejor arquitectura, interiores y diseño de China.
Ahora en su tercer año, el programa anual de premios se asocia con Bentley como parte de una colaboración más amplia para inspirar, apoyar y defender la excelencia en el diseño y mostrar la innovación que crea un mundo mejor y más sostenible.
Esta ambición complementa las iniciativas comerciales de arquitectura y diseño de Bentley, incluida la gama de muebles y proyectos inmobiliarios Bentley House en todo el mundo.
