Un espacio para practicar la medicina tradicional china se encuentra en esta casa renovada de los años 60 en Pasadena, Californiatransformado por Cowl Structure, con sede en Los Ángeles.
La residencia de postes y vigas en las colinas de San Rafael, que afortunadamente escapó a la incendios que asolaron la zona el año pasado – fue renovado por primera vez desde sus inicios a mediados de siglo.
Arquitectura de portada revivió el edificio de una sola planta para una pareja de unos 30 años, asegurando que entrara mucha luz pure en los interiores previamente oscuros.
«Anteriormente cerrada y envuelta en oscuridad, un rediseño completo del diseño y el flujo ayuda a reconectar la casa con su sitio boscoso», dijo el estudio.
Se reubicó la entrada y se abrió el techo de arriba para arrojar luz pure sobre la puerta de madera, así como sobre un pequeño jardín de grava al lado.
Una ventana de vidrio poroso en forma de arco da a un espacio dedicado a una práctica de medicina tradicional china, que se especializa en acupuntura y curación holística.
Esta pequeña extensión de la casa cuenta con una pared curva suavemente ampliada y un tragaluz sobre la mesa de tratamiento.
«La curvatura de las estanterías y el movimiento del techo hacia el tragaluz juntos extienden una sensación continua de suavidad en el inside», dijo Cowl Structure.
En la sala de estar, a la que se accede directamente desde la puerta principal, se restauraron las vigas originales del techo y se dejaron expuestas para resaltar el carácter de la casa.
Grandes ventanas y puertas corredizas se abren a un balcón en la parte trasera, que está rodeado de árboles maduros para que se sienta privado.
La carpintería y los pisos de roble continúan desde la sala de estar hasta el comedor, donde los bancos incorporados abrazan la esquina de la habitación debajo de otra ventana.
Este rincón desemboca en la cocina, terminada con encimeras de mármol pulido de Barbados, gabinetes de roble blanco y estantes abiertos.
«Las esquinas curvas sutiles, los tiradores integrados y las estanterías abiertas suavemente redondeadas permiten que la veta de la madera emerja en primer plano», dijo Cowl Structure.
El yeso de cal colour enviornment en las salas de estar se cambia por un tono más brillante en los dos dormitorios, mientras que los baños cuentan con pisos de terrazo y baldosas de cemento en tonos tierra que agregan textura y profundidad tonal.
Las mamparas de vidrio acanalado en el baño principal hacen eco de los paneles al lado de la entrada. El exterior está pintado de verde oscuro para ayudar a que la casa se integre en su entorno.
«La renovación busca modernizar la estructura descuidada durante mucho tiempo y crear un santuario para la vida diaria», dijo Cowl Structure.
El estudio, dirigido por el director Yan M Wang, también ha completado un ADU para su madre que presenta una gran abertura round a través de la pared blanca del frente.
Otras renovaciones recientes de mediados de siglo en Los Ángeles incluyen Revisión de Willett y Ome Dezin de la Casa CM G1 en Laurel Cañón y Remodelación de OWIU de la casa Glass Ridge de Ray Kappe in La Cañada Flintridge.
La fotografía es de Leonid Furmansky.
